Category: дизайн

Category was added automatically. Read all entries about "дизайн".

Инейблер, блин!

На сон грядущий. Пришла цыдуля от ревьюера. Предлагается переводить enabler как "инейблер".
*%:;?:%;! Завтра будем общаться.

Примеры:
A killer application enabler
Средство поддержки революционных новинок

Core network events are sent to the enabler
В средство реализации передаются основные события сети.

With this in mind, Acme has designed its location-based services enabler, Acme Geolocator:
Зная это, компания Acme разработала средство внедрения геолокационных услуг Acme Geolocator —

Вот тут везде пусь будет инейблер! И зашибись!
dp
  • vecar

О Стиве Работы и его малоизвестных сельскохозяйственных инициативах

Он заходил в офис поутру и кричал: «все в поля!», а затем вёз всех своих дизайнеров в музей, чтобы показать всего лишь маленькую деталь на одной из скульптур.

Перепечатка перевода части записи 10 Things I loved about Steve Jobs из блога Terry O'Reilly в МК. Источником указан хабр, хотя на хабре я такого материала не нашел.
conus

так, по мелочи, lenta.ru

На переднем плане - диатомы на песчинке под электронным микроскопом. Сзади - возможный дизайн солнечных батарей, вдохновленный этими организмами. Фото и графика University of Naples
http://lenta.ru/photo/2010/02/19/best/pic002_Jpg.htm

И слова "диатомы" нет, и дизайн не вдохновленный. Картинка красивая.
  • keerio

Про дизайнерские самолеты.

Интервью с австралийским военным аналитиком Карло Коппом.
http://lenta.ru/articles/2009/07/27/kopp/
Военные самолёты, анализ.
..
Базовый дизайн европейских машин уходит корнями в 1980-е годы...
ПАК ФА, если его дизайн будет удачным, может добиться большого успеха на мировом рынке..
..